替换为

「替换为」能做什么

高亮规则除了加样式，还能把命中的文字换掉。换出来的内容同样套用这条规则的样式。

常见用法：

• 「第一百二十三章」写成「第123章」
• 「[笑]」「[哭]」换成表情图片
• 外号上方加注音，比如「小辣椒」上方标「Pepper」
• 「【弹幕】前方高能」只留下「前方高能」，前缀去掉，再套弹幕样式
• 聊天记录里把「老妈：」做成小字说话人，后面的消息做成气泡

只想清理广告、错字，不需要样式时，用 替换规则 更直接。

在哪里设置

打开规则编辑，切到「替换」页签，「替换为」有三种：

• 「不替换」：默认，只加样式
• 「替换成」：在输入框里写替换后的内容
• 「删除」：命中的文字整个去掉

选「替换成」后，输入框下面有一排按钮帮你插入写法：「分组」「角色」「转换」「图片」「注音」「样式块」，窄屏上收在「插入」里；旁边还有「美化」和「AI 改」。下面的「替换结果」会用预览文字算出替换后的样子；写错时这里显示红字「写法有误」，规则也保存不了。

替换后的文字会当作正文，复制、搜索、听书和导出用的都是替换后的内容。

替换生效场景

选了「替换成」或「删除」后，下面多一项「替换生效场景」：

• 「全部」：阅读和听书都替换
• 「仅阅读」：看的时候替换，听书念原文
• 「仅听书」：看到的是原文，听书念替换后的内容

引用命中的文字

分组只有打开「正则」时才有。关键词里写了命名分组，关键词下面会提示「命名分组：…」，点「分组」按钮能直接插入。

示例：去掉弹幕前缀

• 关键词（正则）：【弹幕】(?<msg>[^\n]+)
• 替换成：$<msg>

正文里的「【弹幕】前方高能！！」显示成「前方高能！！」。

转换

点「转换」，先选「转换哪一部分」（「整个命中」或某个分组），再选一种转换：

花括号里的第一个是要转换的部分：0 是整个命中，1、2 是分组，命名分组直接写名字（如 {n|num}）。几个转换可以接着写，按顺序执行，例如 {1|num|full}。

示例：章号换成阿拉伯数字

• 关键词（正则）：第(?<n>[零〇一二三四五六七八九十百千万两]+)章
• 替换成：第{n|num}章

「第一百二十三章」显示成「第123章」。

花括号里写的不是上面这些写法时，会原样显示，书里本来就有的花括号不受影响。

角色

关键词用「特殊匹配」里的「角色高亮」（匹配本书角色列表里的所有角色名）时，「替换为」里可以用角色的信息：

• {roleName}：角色名
• {roleAvatar}：角色头像的地址，配合图片使用：<img src="{roleAvatar}" alt="{roleName}" size="text">

点「角色」按钮可以直接插入。

插入图片

点「图片」从「我的图库」选一张图，会插入一段：

<img src="图片编号" alt="" size="text">

• alt：图片代表的文字。复制、搜索、听书时，图片按这段文字算；不写就只是一个占位
• size：大小。text 和文字一样高（默认），original 按原图尺寸，line 独占一行
• class：给图片起个名字，在 CSS 里单独调样式，见 高亮规则样式

除了图库里的图，还可以直接写内置素材的名字，比如 <img src="bell" alt="叮" size="text">，也可以写成 src="builtin:bell"。内置素材随 App 一起安装，内置模板里的装饰用的就是它们：

bubble-pink、bubble-white、tag、scroll、torn、banner、note-card、avatar、gem、bell、pin、sakura、boom、quote-left、quote-right、pencil、ornament、flourish、cap-frame、emoji-smile、emoji-cry、emoji-wow、comment-bubble

示例：表情换成图

• 关键词：[笑]
• 替换成：<img src="emoji-smile" alt="笑" size="text">

旧版本的 Reeden 不认识这种图片写法，会把它当成普通文字显示。

注音

点「注音」插入 <ruby>$0<rt></rt></ruby>，在 <rt> 和 </rt> 中间写注音：

<ruby>$0<rt>Pepper</rt></ruby>

注音显示在文字上方，不算正文：复制、搜索、听书都只用下面的文字。

注音只支持给命中的原文整体加，也就是 <ruby>$0<rt>…</rt></ruby> 这一种写法。下面的文字换成别的内容时，注音会被丢掉，只留下文字。导出 EPUB 时注音不导出。

样式块

点「样式块」插入 <span class="name"></span>。把一部分内容包起来，起个名字，就能在规则的 CSS 里给它单独设样式。

示例：聊天记录里，说话人小字、消息照常

• 关键词（正则，打开「多行匹配」）：^(?!我[:：])(?<who>[^:：\n]{1,8})[:：](?<msg>.+)$
• 替换成：<span class="who">$<who></span>$<msg>
• CSS 里加一段：.who { font-size: 0.75em; color: {mutedColor}; margin-right: 0.4em; }

.名字 { … } 的写法见 高亮规则样式。

和其他规则的先后

• 「替换为」在简繁转换、替换规则、全文翻译之后执行，关键词匹配的是这些处理之后的文字；替换完才套高亮样式，其他规则的样式匹配的是替换后的文字
• 几条带「替换为」的规则在同一份文字上一起匹配，不会匹配到别的规则替换出来的内容；命中重叠时只有排在前面的规则替换，后面的在重叠处不替换，样式照常叠加

例子和排列建议见 规则生效顺序。

写法限制

• 标签只能用 span、img、ruby、rt
• 不支持 style 属性，样式写在规则的 CSS 里
• 属性值要加引号；<span>、<ruby> 要有结束标签
• 要写 <、>、& 这些字符本身时，写成 <、>、&

写错时「替换结果」会提示错在哪个字符，按提示改就行。